Deux femmes en tout et pour tout au sein d’un gouvernement pléthorique qui ne compte pas moins de 30 ministres, c’est de toute évidence très peu. Mais c’est encore trop pour la presse ultraorthodoxe israélienne. Pour les haredim (littéralement, les « craignant Dieu »), l’interdit religieux de toute représentation de la femme est absolu. Leur presse a donc de plus en plus tendance à user des ressources du logiciel Photoshop pour « retoucher » et « purger » de toute présence féminine les photos qui seront publiées dans les versions papier des journaux ou sur Internet. Ce respect absolu a atteint le comble de l’absurde lorsqu’il s’est agi de publier la photo officielle du nouveau gouvernement de Binyamin Netanyahou. Pour des raisons de « pudeur », l’hebdomadaire Shaa Tova et le quotidien Yated Ne’eman ont donc carrément fait « disparaître » Sofa Landver (ministre de l’Absorption) et Limor Livnat (ministre de la Culture et des Sports) de la photo du nouveau gouvernement.
(D’après Yediot Aharonot)
