MYANMAR - PAPA POULE CHEZ LES BIRMANS

Au cours des repas qu’il partage avec les membres des ONG en poste à Rangoon, Guy n’a pas grand-chose à dire sur la situation humanitaire en Birmanie. La seule info qu’il a à partager concerne l’arrivée de nouvelles couches japonaises au supermarché Citymart. Auteur de BD, Guy Delisle a vécu plus d’un an en Birmanie où il a suivi sa compagne, administratrice chez MSF. Pendant qu’elle vaquait à ses activités professionnelles, il pouponnait leur bébé. Les longues promenades en poussette dans la ville étaient pour lui l’occasion rêvée d’observer la vie quotidienne des Birmans. C’est le décalage constant entre petite et grande histoire d’un pays soumis à la dictature et les tracas quotidiens d’un expat’ occidental qui font la singularité de ce récit cocasse et passionnant.

Maîtrisant parfaitement tous les codes narratifs de la BD, l’auteur passe de la chronique humoristique à l’information de fond ou au reportage. La Birmanie qu’on y découvre est finalement plus victime des tracas des restrictions et de l’absurde arbitraire du pouvoir que de la répression. Il faut dire aussi qu’il témoigne surtout de la vie dans la capitale, car les zones de conflits ethniques lui étaient interdites d’accès. Candide et pragmatique, il ne se départit jamais de ce regard dénué d’a priori qu’il porte sur les évènements, non sans épingler avec ironie les petits et les grands arrangements des militaires au pouvoir ou le déménagement surréaliste du pouvoir vers une nouvelle capitale. Aux épouses d’expat’ désoeuvrées, croisées à l’occasion, Delisle devait sans cesse expliquer que la BD n’était pas son passe-temps, mais un métier. Il a eu raison de persévérer.

Gilles Bechet

Chroniques birmanes, Guy Delisle, Delcourt, coll Shampooing, 272 p 16,50 €