Les prisonniers de conscience Mikalay Astreyka, Tsimafey Dranchuk, Enira Branizkaya et Alyaksandr Shalayka ont été arrêtés sur leur lieu de travail le 21 février 2006 par le KGB. Ils préparaient l’observation indépendante de l’élection présidentielle organisée le 19 mars suivant. Le KGB les accuse de publier de faux sondages d’opinion et de susciter un soulèvement violent après l’élection. Les quatre détenus sont membres d’Initiative Partnership, une association créée pour observer de manière indépendante les élections législatives de 2004 mais que le Bélarus n’a jamais reconnu comme ONG.
Après un procès auquel n’ont pu assister ni les familles ni les journalistes, les quatre jeunes ont été convaincus le 4 août dernier pour « participation et appartenance à une organisation non enregistrée qui menace les droits du citoyen ». En vertu d’un article ajouté en décembre 2005 au Code de Criminalité et qui poursuit pénalement toute critique des autorités politiques, Mikalay Astreyka, Tsimafey Dranchuk, Enira Branizkaya et Alyaksandr Shalayka ont été respectivement condamnés à deux ans, un an et six mois de prison. Enira Branizkaya et Alyaksandr Shalayka ont été libérés le 21 août après avoir purgé l’intégralité de leur peine.
Ces jugements ont été largement condamnés à l’étranger, entre autres par les ambassadeurs de plusieurs États membres de l’Union européenne, ainsi que par le ministre belge des Affaires étrangères, Karel de Gucht, président en exercice de l’OSCE. Amnesty souligne que ces condamnations s’inscrivent dans une campagne systématique et permanente d’obstruction, de harcèlement et d’intimidation de la part des autorités bélarusses qui tentent d’étouffer la société civile.
MODÈLE DE LETTRE
Monsieur le Président,
Les prisonniers de conscience Mikalay Astreyka, Tsimafey Dranchuk, Enira Branizkaya et Alyaksandr Shalayka ont été condamnés le 4 août dernier à respectivement deux ans, un an et six mois de prison. Cette condamnation se base sur un article ajouté en décembre 2005 au Code de Criminalité et qui poursuit pénalement toute critique des autorités politiques. Les quatre détenus sont membres d’Initiative Partnership, une association créée pour observer de manière indépendante les élections législatives de 2004. Enira Branizkaya et Alyaksandr Shalayka ont été libérés le 21 août après avoir purgé l’intégralité de leur peine.
En tant que membre/sympathisant(e) d’Amnesty International, je demande que les prisonniers de conscience Mikalay Astreyka et Tsimafey Dranchuk bénéficient d’une libération immédiate et inconditionnelle.
En espérant une réponse favorable à ma requête, je vous prie d’agréer, Monsieur le Président, l’expression de ma considération distinguée.
Signature : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LETTRE À ADRESSER À :
Monsieur le Président Alyaksandr G. Lukashenka, Ul. Karla Marxa 38, 220016 Minsk – Belarus.
Fax : +375 172 26 06 10 ou +375 172 22 38 72
COPIE À ENVOYER À :
Ambassade du Bélarus, Avenue Molière 192 – 1050 Bruxelles
Fax : 02 340 02 96 – E-mail : embbel skynet.be
