GUINEE EQUATORIALE : Emprisonné et torturé pour avoir écrit un article sur Internet
Fabián Nsué Nguema Obono a été arrêté en avril 2002. Il a été accusé de diffamation et de calomnie à l’encontre du Chef d’Etat.
Il est avocat et membre de l’Union Populaire, le parti d’opposition. Son arrestation, dans la capitale Malabo, a suivi la publication d’un communiqué sur Internet signé par lui et publié par Laurentino Nsué Mibuy, un autre membre de l’opposition en exil en Espagne. Le communiqué critiquait l’annulation par le gouvernement d’une augmentation salariale pour les fonctionnaires, augmentation qui avait été annoncée au début de l’année 2002.
Après son emprisonnement, il aurait été plusieurs fois sévèrement torturé. Malgré des poignets cassés, il n’a reçu aucun traitement médical.
Après un procès injuste en juillet 2002, il a été condamné à un an de prison. Le même procès a reconnu coupable Laurentino Nsué Mibuy, en son absence, de diffamation et de calomnie et l’a condamné à deux ans et quatre mois de prison ainsi qu’à une forte amende.
Photo : Martin Puye, mort en détention suite aux mauvais traitements et aux manques de soins, en juillet 1998. Au moins six détenus de l’ethnie Bubi sont morts des suites de tortures infligées par les forces de sécurité. En janvier et février 1998, des villages ont été pillés et un certain nombre de Bubis ont été exécutés sommairement suite à une attaque de casernes militaires.
REPÈRES
République de Guinée équatoriale Capitale : Malabo Superficie : 28 051 km2 Population : 0,47 million Langues officielles : espagnol, français Peine de mort : maintenue
Situation des droits humains en 2001
Une cinquantaine de membres de l’ethnie bubi, qui avaient été condamnés en 1998 à l’issue d’un procès inéquitable, étaient toujours détenus à la fin de 2001. Nombre d’entre eux étaient vraisemblablement des prisonniers d’opinion. La plupart étaient détenus dans des conditions difficiles à des centaines de kilomètres de leurs familles, seules capables de leur fournir nourriture et médicaments. En ce qui concerne les journalistes, les autorités ont harcelé ceux d’entre eux, peu nombreux, qui continuaient à défendre leurs droits à la liberté d’expression. Les manœuvres de harcèlement visant les opposants pacifiques se sont poursuivies mais avec une intensité moindre par rapport aux années précédentes, car les partis politiques d’opposition étaient affaiblis par des divisions internes apparemment encouragées par le gouvernement et le parti au pouvoir.
Histoire
Cette ancienne colonie espagnole comprend une province continentale (Rio Muni) couverte par la forêt équatoriale et deux îles volcaniques. À l’indépendance, en 1968, la terrible dictature de Macias Nguema a contraint le tiers de la population à l’exil el coupé le pays du reste du monde. Un de ses neveux, Teodoro Obiang, l’a renversé en 1979. Une nouvelle dictature s’est installée.
