MDE 31/016/2007 - 31 août 2007
Condamné à mort en 2003 pour meurtre, Adib Mohamed Ali al Magtari a été débouté des appels qu’il avait formés devant la Cour d’appel de Taizz en août 2005 et la Cour suprême en 2007. Si le président ratifie sa peine, il pourrait être exécuté très prochainement.
Adib Mohamed Ali al Magtari fait partie d’un groupe de 53 prisonniers (chiffre à confirmer) menacés d’une exécution imminente à la prison de Taizz, après avoir épuisé toutes leurs voies de recours. Deux autres personnes détenues avec lui ont été exécutées le 29 août. Abdul Malik Abdul Hamid Abdul Wahabd Farhan et Abdul Raqib Mansur Nasr avaient tous deux été reconnus coupables de meurtre.
INFORMATIONS GÉNÉRALES Amnesty International est préoccupée depuis longtemps par le recours à la peine capitale au Yémen, notamment parce que ce châtiment est souvent prononcé au terme de procès qui ne sont pas conformes aux normes internationales d’équité. L’organisation reconnaît que les États ont le droit et le devoir de traduire en justice les personnes soupçonnées d’infractions pénales reconnues par la loi, mais elle est opposée de manière catégorique et en toutes circonstances à la peine capitale, qui constitue le châtiment le plus cruel, inhumain et dégradant qui soit, ainsi qu’une violation du droit à la vie.
ACTION RECOMMANDÉE : dans les appels que vous ferez parvenir le plus vite possible aux destinataires mentionnés ci-après (en arabe, en anglais ou dans votre propre langue) :
exhortez le président à ne pas ratifier la peine capitale prononcée contre Adib Mohamed Ali al Magtari, et à empêcher son exécution ;
priez le président de commuer la peine de mort prononcée contre cet homme, et contre toutes les personnes menacées d’une exécution imminente ;
dites reconnaître que les autorités ont le droit de traduire en justice les personnes soupçonnées d’infractions pénales, mais soulignez votre opposition catégorique à la peine capitale, qu’il s’agisse d’Adib Mohamed Ali al Magtari ou de tout autre condamné ;
rappelez aux autorités qu’elles sont tenues de respecter les normes internationales d’équité relatives aux affaires de crimes passibles de la peine capitale, et qu’elles ont à cet égard l’obligation d’offrir aux prisonniers condamnés la possibilité de solliciter une grâce ;
priez le président de commuer toutes les peines capitales non encore appliquées et d’instaurer un moratoire sur les exécutions, en vue d’abolir définitivement ce châtiment.
APPELS À :
Président de la République : His Excellency General ´Ali ´Abdullah Saleh President of the Republic of Yemen Sana’a République du Yémen Fax : + 967 127 4147 Formule d’appel : Your Excellency, / Monsieur le Président de la République,
Ministre de la Justice Dr Ghazi Shaif Al-Aghbari Ministry of Justice Sana’a République du Yémen Fax : +967 1 222 015 Formule d’appel : Your Excellency, / Monsieur le Ministre,
Ministre de l’Intérieur His Excellency Dr Rashid Muhammad al-Alimi Ministry of Interior Sana’a République du Yémen Fax : + 967 1 332 511 Formule d’appel : Your Excellency, / Monsieur le Ministre,
Ministre des Droits humains : Her Excellency Houda ’Ali ’Abdullatif al- Baan Ministry for Human Rights Sana’a, République du Yémen Fax : + 967 1 444 838 Formule d’appel : Your Excellency, / Madame la Ministre,
Ambassade de la République du Yémen Avenue F.D. Roosevelt 114 1050 Bruxelles Fax : 02.646.29.11
PRIÈRE D’INTERVENIR IMMÉDIATEMENT. APRÈS LE 12 OCTOBRE 2007, VÉRIFIEZ AUPRÈS DE VOTRE SECTION S’IL FAUT ENCORE INTERVENIR. MERCI.
