AFR 54/035/2007
Action complémentaire sur l’AU 156/07 (AFR 54/032/2007, 19 juin 2007)
Détention au secret / Craintes de torture ou de mauvais traitements
SOUDAN Alfatih Abdallah (h) journaliste au quotidien Al Sudani
Ghazafi Adulmotalib (h), journaliste au quotidien Al Ayam
Abuobaida Awad (h), journaliste au quotidien Ray Alsha’b
Abualgasim Farahana (h), journaliste au quotidien Alwan
Imad Mirghani Sid Ahmed (h), avocat
Alam Eldin Abdelgaum, (h) avocat
Dr Mohamed Jalal Ahmed Hashim (h), professeur à l’Université de Khartoum
Raafat Hassan Abbas (h), journaliste freelance
ainsi qu’un nombre indéterminé de personnes
Nouvelles personnes menacées :
Abdelhalim Abdulghani (h), avocat
Abdulaziz Mohamed Ali Khairi (h), ingénieur et représentant communautaire
Abdallah Abdelgaum (h), membre de la communauté mahas
Osman Shamat (h), chauffeur
Saad Mohamed Ahmed (h), journaliste
22 juin 2007
Quatre des personnes arrêtées le 13 juin ont été libérées sans inculpation, mais Amnesty International a appris que cinq autres, dont les noms figurent plus haut, avaient été interpellées le même jour. Toutes sont détenues au secret, à la prison de Kober, selon certaines informations, à Khartoum, la capitale.
Alfatih Abdallah, Ghazafi Abdulmotalib, Abuobaida Awad et Abualgasim Farahana ont été libérés de la prison de Kober le 20 juin, en début de matinée.
La plupart des détenus se trouvent à la section politique de cet établissement. On ignore tout du sort de Mohamed Jalal Ahmed Hashim et Raafat Hassan Abbas, qui sont gravement exposés au risque d’être torturés.
La plupart des journalistes et des avocats ont été appréhendés le 13 juin, vers 23 heures, à Dongola, la capitale de l’État du Nord. Ils rentraient ensemble de Khartoum, où ils s’étaient rendus pour enquêter sur les violences et les arrestations qui avaient suivi les manifestations, le même jour, contre le projet de construction du barrage de Kajbar sur le Nil, dans une région à population mahas.
Plusieurs membres et sympathisants du Comité contre la construction du barrage de Kajbar, groupe qui fait campagne en faveur des communautés qui seront affectées par ce projet, ont également été interpellés à Khartoum.
INFORMATIONS GÉNÉRALES
L’article 31 de la Loi de 1999 relative aux forces de sécurité permet à celles-ci de priver des personnes de liberté pendant une période pouvant aller jusqu’à neuf mois, sans qu’elles aient la possibilité de faire contrôler la légalité de leur détention. Toutes les personnes arrêtées pour avoir protesté contre le barrage de Kajbar sont susceptibles d’être détenues en application de ce texte.
ACTION RECOMMANDÉE : dans les appels que vous ferez parvenir le plus vite possible aux destinataires mentionnés ci-après (en arabe, en anglais ou dans votre propre langue) :
- dites-vous inquiet pour les avocats et journalistes arrêtés le jour des manifestations contre la construction du barrage de Kajbar ;
- engagez les autorités à leur permettre de recevoir sans délai des visites régulières de leurs proches et d’avocats, ainsi que de bénéficier de tous les soins médicaux qui pourraient leur être nécessaires ;
- exhortez les autorités à les libérer immédiatement, à moins qu’elles ne les inculpent d’une infraction prévue par la loi ;
demandez instamment l’abrogation de l’article 31 de la Loi de relative aux forces de sécurité, qui permet de priver des personnes de liberté pendant une période pouvant aller jusqu’à neuf mois, sans que celles-ci aient la possibilité de faire contrôler la légalité de leur détention.
APPELS À :
Ministre de l’Intérieur :
Prof. Al-Zubair Bashir Taha
Minister of Internal Affairs
Ministry of Interior, PO Box 281, Khartoum, Soudan
Fax : + 249 183 774339
+ 249 183 776554 (Veuillez préciser : « FAO Minister of Internal Affairs »)
Formule d’appel : Dear Minister, / Monsieur le Ministre,
Ministre de la Justice :
Mr Muhammad Ali al-Maradhi
Minister of Justice and Attorney General
Ministry of Justice
P.O. Box 302, Khartoum, Soudan
Fax : + 249 183 780796 (Veuillez préciser : « FAO Minister of Justice »)
Courriers électroniques : info sudanjudiciary.org
Formule d’appel : Dear Minister, / Monsieur le Ministre,
COPIES À :
Rapporteur du Conseil consultatif des droits humains :
Dr Abdel Moneim Osman Taha
Rapporteur, Advisory Council for Human Rights
Khartoum, Soudan
Courriers électroniques : human_rights_sudan hotmail.com
Commité des droits humains :
Human Rights Committee
The Peoples Hall
Omdurman, Soudan
Fax : +249 187 560950
Courriers électroniques : info sudan-parliament.org
Ambassade de la République du Soudan
Avenue F.D. Roosevelt 124
1050 Bruxelles
Fax : 02.648.34.99
Email : sudanbx yahoo.com
PRIÈRE D’INTERVENIR IMMÉDIATEMENT. APRÈS LE 3 AOÛT 2007, VÉRIFIEZ AUPRÈS DE VOTRE SECTION S’IL FAUT ENCORE INTERVENIR. MERCI.
Les Actions Urgentes par SMS, faites de votre téléphone portable une arme de libération massive : envoyez le code AU au 3313 (1 € le SMS).
