Honduras : Militants LGBT harcelés et menacés de mort

Ceci est une mise à jour de l’action concernant la situation des droits LGBT dans la ville de San Pedro Sula, plus particulièrement le harcèlement constant et les intimidations dont sont l’objet les membres de l’ONG « Comunidad Gay Sampredana ». A la suite du meurtre en juillet 2003 de Erick David Yáñez, surnommé Ericka, et des menaces de mort à l’encontre de Elkyn Suarez Mejía, une personne transgenre surnommée China qui fut témoin de ce meurtre, d’autres membres de la Comunidad Gay Sampredana continuent d’être harcelés et intimidés, principalement par des appels téléphoniques menaçants. (pour plus de détails : voir action antérieure dans les archives)

Résumé du cas

Le 24 décembre 2003, la Commission Inter-américaine des Droits Humains a décidé de faire bénéficier de mesures de précaution quatre membres de l’organisation, Raúl Coto, Oscar Carrión, Ramón Valladares et Oscar Orellana. Ces mesures préconisent que l’Etat concerné garantisse l’intégrité physique et mentale des personnes qui se trouvent dans situations de gravité et d’urgence extrêmes, et pour lesquelles il s’agit d’éviter un dommage irréparable.

Le dernier épisode de harcèlement survint à 22h45 le lundi 5 janvier 2004, lorsque trois membres de la Comunidad Gay Sampredana, Erick Orellana, Javier Tejada et Ramón Valladares, furent arrêtés par la police dans le quartier de Colonia Planeta, dans la ville de La Lima. Ils étaient tous trois en train de rentrer chez eux, après s’être rencontrés dans la maison d’un ami, proche du poste de police. En passant devant celui-ci, quelques policiers leur demandèrent où ils allaient. Ils leur répondirent qu’ils rentraient chez eux, mais la police leur dit qu’ils étaient en état d’arrestation. Lorsque Ramón Valladares demanda la raison de leur arrestation, la police répondit qu’ils étaient détenus sous l’Article 54 de la loi de « Police et coexistence sociale ». Cette loi autorise la police à restreindre les mouvements ou la présence d’individus dans des zones publiques considérées comme dangereuses, de façon à empêcher le crime organisé et à garantir la sécurité publique.

Les trois membres furent libérés trois heures plus tard, suite à l’intervention d’un individu fort respecté issu de leur communauté, qui répondit de leurs personnes. Alors qu’ils étaient libérés, la police prétendit qu’ils avaient été détenus pour leur propre sécurité, étant donné qu’ils étaient dans une zone dangereuse et qu’ils étaient plus à l’abri au poste de police qu’à l’extérieur.

China, qui a été forcée de quitter le Honduras à la suite de menaces de mort dues aux informations qu’elle avait données à propos du meurtre d’Ericka, est actuellement en lieu sûr, mais sa situation à long terme reste incertaine. Amnesty International n’est au courant d’aucun progrès dans l’enquête judiciaire sur le meurtre d’Ericka.

Nous ne manquerons pas de vous tenir au courant de l’évolution de la situation de la China, qui reste en contact avec le réseau LGBT d’Amnesty International.

Merci d’avance de soutenir cette action !

Modèle de lettre (cf fichier attaché au bas de ce message)

Monsieur le Ministre, Monsieur le Procureur Général, Monsieur le Commissaire,

Préoccupé-e par la situation des membres de l’association « Comunidad Gay Sampedrana », dont faisait partie Elkyn Suárez Mejía, personne transgenre également connue sous le nom de China, laquelle a fait l’objet de plusieurs menaces de mort suite à son témoignage à propos du meurtre de Erick David Yáñez, je me permets de vous écrire afin d’attirer votre attention sur quelques éléments ayant trait à cette affaire.

Tout d’abord, je souhaiterais vous exprimer mon inquiétude face au manque d’évolution de l’enquête et de la procédure judiciaire en rapport avec le meurtre de Erick David Yáñez, aussi appelé Ericka, survenu le 15 juillet 2003. Je vous demande instamment de vous assurer que ce meurtre fasse l’objet d’une enquête complète et que les personnes supposées responsables soient traduites en justice aussi vite que possible.

Je voudrais également vous faire part de ma préoccupation concernant la sécurité des autres membres de la « Comunidad Gay Sampedrana ». Je vous prie de prendre les mesures nécessaires de manière à garantir leur protection et leur sécurité, et de mettre en oeuvre les mesures de précaution préconisées par la Commission Inter-américaine des Droits Humains le 24 décembre 2003.

A cet égard, je m’interroge sur le fait que trois membres de cette organisation, Erick Orellana, Javier Tejada et Ramón Valladares, aient été arrêtés par la police le soir du 5 janvier 2004, et détenus pendant trois heures sous prétexte de « garantir leur propre sécurité ». Je vous saurai gré de faire la lumière sur cet épisode et de vous assurer que les responsables de cette détention arbitraire soient punis.

Enfin, en tant que membre d’Amnesty International je voudrais vous rappeler qu’il est indispensable de s’assurer que les droits des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles ou transgenres soient garantis et que ces personnes ne soient sujettes à aucune discrimination basée sur leur orientation sexuelle ou leur identité de genre, ce qui inclut la reconnaissance d’un statut légal pour les organisations qui militent pour défendre leurs droits.

En vous remerciant d’avance de l’attention accordée à la présente, je vous prie d’agréer, Monsieur le Ministre, Monsieur le Procureur Général, Monsieur le Commissaire, l’expression de ma haute considération.

Signature, nom et coordonnées.

Appels à adresser à :

Dr. Oscar Alvarez
Ministro de Seguridad Pública
Ministerio de Seguridad Pública
Edificio Pujol, 4o piso, Col. Palmira (Blvd. Morazán)
Tegucigalpa, Honduras
Fax : 011-504-220-4352

Dr. Roy Edmundo Medina
Fiscal General de la República
Fiscalía General de la República
Col. Loma del Guijarro
Tegucigalpa, Honduras
Fax : 011-504-221-5666

Mario Leonel Zepeda
Comisario de Policía
Jefatura Metropolitana No. 2
San Pedro Sula, Honduras
Fax :+ 504 552 7340 (si quelqu’un répond, demandez le fax : “me da tono de fax, por favor”)

Copies à :

Comisionado Nacional de Protección a los Derechos Humanos
Sr. Ramón Custodio López
Avda. La Paz, no. 2444, Contiguo a Galerías La Paz
Tegucigalpa, Honduras
Fax : 011-504-232-6894

Comunidad Gay Sampedrana
Barrio Concepción
2a Calle, entre 8 y 9 Avenida S.E. N#67
San Pedro Sula, Honduras
Fax : 011-504-553-4362 (demandez : "Por favor, tono de fax")
Courriel : comunidadgay@123.hn

N.B. : Pour ne pas surcharger les fax et e-mails de ces ONG, merci de leur envoyer plutôt une copie de votre lettre par courrier postal.